The people of India usually enjoy their dishes with either bread or rice—not both. We all can make rice, but how about one of those fabulous Indian flatbreads? Simple whole-wheat chapati, AKA roti, makes a nice holiday from basmati. It puffs up when griddled, then flattens into something like a tortilla. Soft and pliable, it’s perfect for scooping up curries and spreading with chutney. A staple in Indian homes for thousands of years, chapati goes from zero to the table in minutes and fits anybody’s budget. A couple things make this recipe a keeper. First, you don’t need to buy whole-wheat atta flour, the kind they use in India. You’ll get a wonderfully toasty…